O segundo e crítico ano da presidência de Barack Obama começa sob o signo de pressões contraditórias, no plano doméstico e no internacional.