O "coming out" tão necessário na cultura gay norte-americana se torna aos poucos uma possibilidade também para países da América Latina